-
1 tosse
-
2 tosse
tósse f́ кашель tosse secca — сухой кашель tosse grassacavallina, canina> — коклюш un colpodi tosse — приступ кашля aver la tosse — кашлять -
3 tosse sf
['tosse] -
4 tosse
tosse s.f. toux: avere la tosse avoir de la toux; accesso di tosse quinte de toux, accès de toux; tosse da fumatore toux du fumeur; tosse secca toux sèche. -
5 tosse
tossetosse ['tosse]sostantivo FemininHusten Maskulin; tosse canina [oder asinina] Keuchhusten MaskulinDizionario italiano-tedesco > tosse
6 tosse
7 tosse
f coughtosse canina whooping coughaver la tosse have a cough* * *tosse s.f. cough: tosse asinina, canina, ( pertosse) whooping cough; una tosse grassa, secca, a hawking, dry cough; un colpo di tosse, a cough; accesso di tosse, coughing fit; hai una caramella per la tosse?, have you got a cough lozenge?; avere la tosse, to have a cough.* * *['tosse]sostantivo femminile coughun accesso o attacco di tosse a bout of coughing, a coughing fit; dare un colpo di tosse — to cough
* * *tosse/'tosse/sostantivo f.cough; avere la tosse to have a cough; un accesso o attacco di tosse a bout of coughing, a coughing fit; dare un colpo di tosse to cough\tosse asinina whooping cough.8 tosse
f- tosse convulsa
- tosse insistente
- tosse nervosa
- tosse produttiva
- tosse riflessa
- tosse seccaItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > tosse
9 tosse
ftosse secca — сухой кашельtosse grassa / umida — кашель с мокротойtosse asinina / convulsa / cavallina / canina — коклюшun colpo / un nodo di tosse — приступ кашля10 tosse
sf ['tosse]11 TOSSE
f— см. - N360amor né tosse non si può celare (тж. amor, fuoco e tosse non si cela или presto si conosce; amore e tosse non si nascondono или non si possono nascondere, non si cela; amore, tosse e scabbia, non la mostra chi non l'abbia)
— см. -A67512 tosse
13 tòsse
f кашлица: ho la tòsse кашлям, имам кашлица.14 tosse
15 tosse
16 tosse
f öksürük17 tosse asinina
18 tosse asinina
tosse asininaKeuchhustenDizionario italiano-tedesco > tosse asinina
19 tosse canina
tosse caninaKeuchhustenDizionario italiano-tedesco > tosse canina
20 tosse canina [oder asinina]
tosse canina [oder asinina]KeuchhustenDizionario italiano-tedesco > tosse canina [oder asinina]
См. также в других словарях:
tosse — s. f. 1. Convulsão ruidosa do peito ou da garganta. 2. tosse comprida: o mesmo que tosse convulsa. 3. tosse convulsa: tosse acompanhada de convulsões. = COQUELUCHE ‣ Etimologia: latim tussis, is … Dicionário da Língua Portuguesa
tosse — / tos:e/ s.f. [lat. tussis ]. (med.) [fenomeno riflesso di natura irritativa, caratterizzato dalla emissione esplosiva della corrente espiratoria, che contribuisce a mantenere libere le vie respiratorie con l espulsione di escreati e di corpi… … Enciclopedia Italiana
Tosse — Tòssa País … Wikipedia Español
Tosse — is a village and commune in the Landes département of south western France.ee also*Communes of the Landes department … Wikipedia
Tosse — 43° 41′ 24″ N 1° 19′ 55″ W / 43.69, 1.33194444444 … Wikipédia en Français
tosse — tós·se s.f. AD TS med. atto respiratorio modificato, costituito da un inspirazione profonda addominale diaframmatica, seguita da una rapida espirazione con apertura improvvisa e sonora della glottide, spec. per espellere catarro o corpi estranei… … Dizionario italiano
Tosse — Original name in latin Tosse Name in other language Tosse State code FR Continent/City Europe/Paris longitude 43.68916 latitude 1.33262 altitude 26 Population 1820 Date 2012 01 18 … Cities with a population over 1000 database
tosse — {{hw}}{{tosse}}{{/hw}}s. f. Atto respiratorio caratterizzato da una profonda inspirazione cui segue un espirazione violenta, sonora, per espellere il contenuto delle vie aeree | Tosse canina, convulsa, pertosse … Enciclopedia di italiano
tosse — I tos|se 1. tos|se sb., n, r, rne II tos|se 2. tos|se vb., r, de, t; tosse rundt … Dansk ordbog
tosse — pl.f. tossi … Dizionario dei sinonimi e contrari
Église Saint-Sever de Tosse — Présentation Nom local Façade sud Culte Catholique romain Type … Wikipédia en Français
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский